un poco mas de Octubre/A bit more from October

Mientras papito trabaja duro afuera, Marcos ayuda a transplantar las plantas en el patio ... bueno eso piensa el que esta haciendo. While Dad worked outside, Marcos helped do some planting in the patio, at least that was his idea. Otono viene cargado de hojas, Marcos estuvo indeciso entre saltar sobre ellas o exparcirlas de nuevo por todo el patio... Autumn causes the leaves to fall - Marcos wasn't too sure between jumping on top of them or spread them everywhere.

Marilyn estuvo de visita, asi que disfrutamos de una calida tarde de otono en el patio de la casa. Marilyn visited us and we enjoyed a warm fall afternoon in the patio. Seems like Marcos is starting to play a bit shy...

Esperamos que Marcos vaya a ser un buen cocinera, cada vez que alguien esta cocinando algo el queire ser alzado para ver que esta pasando!! We hope that Marcos will be a good cook - everytime somebody is cooking, he wants to see everything.

Fuimos al zoologico, aunque Marcos esta mas interesado en su amiguita Sophy que en el pavo real... WE went to the zoo - Marcos was more interested in his friend Sophie that the peacock.

Marcos y Alex pasan bastante tiempo juntos... jugando y haciendose maldades mutuamente... Marcos and Alex spend a lot of time together - playing and getting each other into trouble.

Ejercitando las piernas, para empezar a caminar solito!! Exercising to start walking by himself.

Unos amigos de Africa vinieron de visita a Winnipeg por unos dias!! Friends from Africa came and visited us in Winnipeg for a few days.