Tuesday, September 21, 2010

Time with family/ Tiempo con la familia

Enjoing Auntie Elma's fall rasberries.
Disfrutando de las frambuesas de la huerta de la tia Elma.
What looks better - Auntie Elma's flowers or Marcos?
Que se ve mas bonito, las flores del jardin de tia Elma o Marcos?


He will soon be jumping on the table.
Listo para saltar encima de la mesa, por eso lo tuvieron que bajar a las malas.

Marcos has learned the word light in both English and Spanish, and loves to touch lights whenever possible.
Marcos ya dice la palabra luz en espanol y en ingles, ademas de eso le encanta tocar las luces cada vez que se puede.

With Tia Lindsay around, Marcos will have even more company, and hopefully learn some VB tricks.
Con "tia" Lindsay en Winnipeg, Marcos tiene mas familia alrededor y con suerte va a aprender algunos trucos de voley.
Tio Gaylord protecting himself from unwanted saliva.
Tio Gaylord protegiendose de que le caiga saliva en la cara.

The strawberry monster eating up Tia Lois' fresh strawberries.
El monstruo comedor de fresas, comiendose unas cuantas bien fresquitas de la huerta de la tia Lois.




Getting to know Gitano the dog
Conociendo al nuevo perro de la granja de tio Gaylord, su nombre Gitano.

Marcos has figured out the art of climbing and weight transfer.

Marcos ya aprendio a subir y bajar de casi cualquier parte.


No comments:

Post a Comment