At the end of August we had an appointment with the opthamologist - there has been significant improvement in his sight over the last few months. The results of the MRI indicate his optic nerve is slightly reduced, likely causing his nystagmus (shaking eyes). How well he will be able to see remains a big question, but we are thankful for at least being able to see some. Once he gets a bit bigger, he will be able to tell us what he is seeing.
Agosto fue un buen mes, lleno de visitas y asados al aire libre, disfrutando de nuestro patio cubierto y/e yendo de campamento. Marcos disfruta mucha jugando a las escondidas con su papa, asi como tambien esta aprendiendo nuevas palabras... la mayoria en espanol, como son agua, tio y yes.
Al final del mes tuvimos nuestra visita con el oftalmologo. La vision de Marcos ha mejorado bastante en los ultimos meses. Los resultados de la resonancia magnetica dejaron ver que el nervio optico de Marcos es un poquito mas pequeno de lo normal, lo cual puede haber causado el nystagmus (movimiento involuntario y constante de los ojos). Para saber cuanto puede ver debemos esperar a que este mas grande y nos lo diga, por ahora seguimos con esa pregunta. Pero no dejamos de dar gracias porque sabemos que puede ver.
Potato harvest on the zero-till production patch - Marcos enjoyed them raw!
Cosechando papas con la innovacion en produccion por parte de Alden. cero-labrado de la tierra. Marcos disfruto el cavar las papas con su papito!!
Nothing beats a blueberry in the morning.No hay nada mejor que unos arandanos frescos a la primera hora del dia!!
Our friends Eddy and Kelly and their kids came for a visit one evening - more Bolivia connections. We enjoyed catching up and thank them for their thoughts and prayers while Marcos was in the hospital.Nuestros amigos Eddy y Kelly junto a sus hij@s estuvieron de visita.- Mas de las conexiones bolivianas. Disfrutamos pasando tiempo juntos y les estamos muy agradecidos por sus oraciones y pensamientos durante todo el tiempo de la recuperacion de Marcos.
In August we went camping at Riding Mountain. Here Chantel reading a book to Marcos, and trying to stay warm.Fuimos de campamento a Riding Mountain. Aqui esta Chantel leyendole un libro a Marcos - Libro de historias biblicas, en ingles y espanol, que le regalo la familia Friessen Reed- y tratando de mantenerse calientitos.
Stan keeping the fire going, and tough Belen enjoing the cool air! Stan tratando de mantener el fuego encendido, claro que parece que a Belen le gusto mas el aire fresco!
One dry spot was in the trunk with Susana providing some entertainment.
Un lugar seco que Marcos encontro fue el baul del carro y Susana ayudandonos a mantenerlo entretenido!!
Marcos and his tia Chantel.
One dry spot was in the trunk with Susana providing some entertainment.Un lugar seco que Marcos encontro fue el baul del carro y Susana ayudandonos a mantenerlo entretenido!!
Marcos and his tia Chantel. Marcos y su tia Chantel. Los primos mayores de Marcos han sido ascendidos a la categoria de tio y tia, ya que el pequeno debe mostrar algo de respeto a sus mayores.
Warm weather in Winnipeg makes for a great mini water slide in the backyard.
Warm weather in Winnipeg makes for a great mini water slide in the backyard. El clima calido volvio a winnipeg y aprovechamos para sacar la piscina y el rodadero en el patio de atras.
Nothing beats a drum stick.
Nothing beats a drum stick. Que rico comerse una piernita de pollo.
No comments:
Post a Comment