Es lindo ver a Marcos desarrollarse poco a poco cada día. No sólo su cuerpecito, que ha ido ganando peso, también su temperamento y carácter. Él verlo hacer caras cuando algo no le gusta, o llorar (aunque no lo escuchamos) cuando tiene el pañal mojado o sucio y tratar de quitarse las manos de encima cuando lo están cambiando o realizando algún procedimiento medico. Es maravilloso ver que una personita tan pequeñita tiene su personalidad definida (quizá no del todo, pero ya ha mostrado de que esta hecho.)En cuanto a su salud, hoy tuvo otra caca bien grande, pero con un poco de sangre, por lo que los médicos lo están observando detenidamente para identificar si es algo de cuidado o no. Por lo demás sigue durmiendo bastante, debido a los tranquilizantes que le dan, pero sabemos que eso no va a durar mucho.
It is beautiful to see Marcos develop a little bit every day. Not only has his body grown, but also his temperament and character. He makes faces when he doesn’t like something, cries (without sounds) when his diapers are wet and dirty and tries to move our hands away when his diapers are being changed or is receiving medication. It is a joy to see such a small person with such a defined personality…although it might not be everything, he has already given us a glimpse.
Today Marcos passed a large stool with a little bit of blood. The doctors are watching this carefully to identify what might be the problem. He continues to sleep well due to the sedatives that they give him. Fortunately we think this won’t be for long.
No comments:
Post a Comment