Esta mañana yo (Aida) volví a tener a Marcos en mis brazos, es la sensación mas linda que hay. Lo interesante es que él estaba llorando bastante y una vez que yo lo tuve en mi pecho cambio su llanto completamente a llanto de bebé consentido. ¡Ya nos tiene en sus manos! En la terapia canguro pasamos una hora y Marcos durmió placidamente en los brazos de su mamita.
Aunque yo (Alden) no he tenido la oportunidad de alzar a Marcos todavía, nosotros pasamos tiempo de calidad solo agarrándonos de las manos. La sensación cuando me apretó el dedo hoy por una media hora fue una inspiración para mi.
This morning I (Aída) once again had Marcos in my arms pressed against my chest… there is no feeling that compares to this. Interestingly, he was crying a lot when I lifted him from his bed, but once in my arms his tune changed to a soft whimper. He is now in the driver’s seat! During the hour of kangaroo care, Marcos slept peacefully in my arms.
Although I (Alden) haven’t had a chance to hold Marcos yet, we spend quality time just holding hands. The sensation of him squeezing my finger today for about a half hour as he relaxed in bed was inspiring and invigorating.
No comments:
Post a Comment