Los días siguen pasando y Marcos parece irse acostumbrando a su rutina. Hoy le tomaron otra radiografía a sus pulmones, para ver como han ido avanzando. El médico que esta de guardia esta semana, el cual llevaba 3 semanas sin ver a Marcos, se sorprendió de lo bien que Marcos esta respirando y aguantando su alimentación. El no esperaba eso tan pronto, debido a los problemas que Marcos ha tenido con sus pulmones y a que aún no alcanza el peso de un bebé de su edad.
Por otro lado, Marcos y yo pasamos unos buenos tiempos abrazados, en la mañana y en la noche. En la mañana él estuvo bien divertido durante el tiempo de darle seno, jugando con su boquita y averiguando eso que es, hasta que se canso y empezó a dormirse. Ahora esta durmiendo bastante, esperamos que cuando tengamos que traerlo a casa siga con la misma costumbre.
Each passing day Marcos seems to be adapting to the new routine. Today they took an x-ray of his lungs to see how they are doing. The doctor who is doing rounds this week hadn’t seen Marcos for 3 weeks and was pleased with his progress in breathing and taking the feeding. He was surprised with his progress given the problems Marcos had with his lungs and the fact that he is still below average weight for his age.
Marcos and I (Aida) had a good cuddling time in the morning and evening. In the morning he was entertained as he tried some breast feeding, playing with his mouth and exploring this thing, until he got tired and fell asleep. Now he sleeps a lot, and hope when he is at home he follows the same routine.
No comments:
Post a Comment