One Month Old/Un Mes de Edad
Our little Marcos is 1 month old today. Waiting for us when we arrived was a little note saying…”One Month Old and Growing!”. We had a great time with Marcos this evening. All we did was keep one of our hands gently resting on him the two hours we watched him sleep. He seemed content and secure. When we left him this evening, he had just received 8 ml of milk Aida had pumped 3 days after he was born. The yellow mixture should be working miracles right now.
The Kangaroo Therapy is on hold, mainly because it is risky moving Marcos while he still has the tube to his lungs. We are waiting the moment when we can do the Kangaroo Care again, knowing that Marcos is waiting for it too.
Nuestro Marcos cumplió un mes hoy. Cuando llegamos a la UCI había una notita cerca de su incubadora que decía: “! Un mes de vida y creciendo!” Nosotros pasamos un buen tiempo con Marcos esta noche. Todo lo que tuve que hacer fue descansar una de mis manos en su espalda, mientras él dormía. Él se veía tan tranquilo y seguro, creo que eso era lo que yo le estaba trasmitiendo. Antes de irnos le habían dado 8 ml de leche que Aída había sacado 3 días después de que él había nacido. El líquido medio amarillo en estos momentos debe estar actuando milagrosamente en su organismo.
La terapia de canguro esta suspendida, ya que la mayoría de las enfermeras no se atreven a mover a Marcos mientras este entubado. Nosotros seguimos esperando el momento en que podamos repetir esa experiencia, sabemos que Marcos también debe estar esperando por ello.
Our little Marcos is 1 month old today. Waiting for us when we arrived was a little note saying…”One Month Old and Growing!”. We had a great time with Marcos this evening. All we did was keep one of our hands gently resting on him the two hours we watched him sleep. He seemed content and secure. When we left him this evening, he had just received 8 ml of milk Aida had pumped 3 days after he was born. The yellow mixture should be working miracles right now.
The Kangaroo Therapy is on hold, mainly because it is risky moving Marcos while he still has the tube to his lungs. We are waiting the moment when we can do the Kangaroo Care again, knowing that Marcos is waiting for it too.
Nuestro Marcos cumplió un mes hoy. Cuando llegamos a la UCI había una notita cerca de su incubadora que decía: “! Un mes de vida y creciendo!” Nosotros pasamos un buen tiempo con Marcos esta noche. Todo lo que tuve que hacer fue descansar una de mis manos en su espalda, mientras él dormía. Él se veía tan tranquilo y seguro, creo que eso era lo que yo le estaba trasmitiendo. Antes de irnos le habían dado 8 ml de leche que Aída había sacado 3 días después de que él había nacido. El líquido medio amarillo en estos momentos debe estar actuando milagrosamente en su organismo.
La terapia de canguro esta suspendida, ya que la mayoría de las enfermeras no se atreven a mover a Marcos mientras este entubado. Nosotros seguimos esperando el momento en que podamos repetir esa experiencia, sabemos que Marcos también debe estar esperando por ello.
No comments:
Post a Comment