Español
Este ha sido un día bastante calmado para Marcos, las dos veces que le visitamos estaba durmiendo. Eso puede ser debido a los calmantes que le dan cada día, lo cual a mi (Aída) no me convence mucho, pero los médicos tienen buenas razones para hacerlo.
Hoy, aunque Marcos sigue conectado al sistema CPAP, le cambiaron la maquina. Lo pusieron en una que le ayuda a mandar mas presión de aire, cuando él se cansa mucho, pero aún así el trabajo es todo suyo y parece que esta siendo bien pesado ya que había un poco de liquido en sus pulmones, aún tiene que fortalecerse más, pero vaya que ha ido mejorando, Estamos orgullosos de nuestro pequeño luchador.
English
Today has been quite relaxed for Marcos. The two times we visited him, he was sleeping. This could be due to the sedatives they give him every day which I (Aida) don’t necessarily agree with. But, the doctors have good reasons to use them.
Even though Marcos is still connected to the CPAP respirator system, they did add a machine to help him to breathe by adding air pressure when he gets tired. Apparently there was some fluid in his lungs which likely is making it more difficult for him to breathe. Although Marcos still has a long way to go, we are very proud how far our little fighter has come.
No comments:
Post a Comment